-
1 występ
m (G występu) 1. (popis) appearance, performance- występ artystów ludowych/kwartetu smyczkowego a performance by folk artists/a string quartet- występ solowy a solo performance- występ kabaretowy/taneczny a cabaret/dance performance- występ publiczny/telewizyjny a public/television appearance- gościnne występy guest a. touring performances- dać występ/dawać występy to give a performance/performances2. Sport performance- udany występ polskich siatkarek a successful performance of the Polish women’s volleyball team3. (wystająca część) projection, protrusion- występ muru a projection a. protrusion of the wall- występ skalny a rock projection a. protrusion; (półka) a ledge* * *- występy* * *mi1. (= przedstawienie, popis) performance, show.2. (= wystająca część) ledge, projection.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > występ
См. также в других словарях:
solowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeznaczony do indywidualnego wykonania, wykonywany solo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Występ solowy. Utwór solowy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
występ — m IV, D. u, Ms. występpie; lm M. y 1. «czyjś publiczny popis; wystąpienie artysty w teatrze, w operze, w koncercie; gra, śpiew, taniec itp. przed publicznością» Występ solowy. Występ autorski poety. Występy taneczne. Występy estradowe. Występy… … Słownik języka polskiego
solówka — ż III, CMs. solówkawce; lm D. solówkawek 1. środ. «utwór wykonywany solo; rola, partia solowa, występ solowy» Solówka skrzypcowa. Tańczyć solówkę. 2. przestarz. «motocykl bez przyczepy» Wyścigi solówek … Słownik języka polskiego
popis — m IV, D. u, Ms. popissie; lm M. y «występ publiczny mający na celu pokazanie czyichś (swoich) zdolności, umiejętności, wiedzy, zręczności w jakiejś dziedzinie; przegląd, rewia, pokaz» Popisy artystyczne, deklamatorskie, strzeleckie, gimnastyczne … Słownik języka polskiego
solo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n, ndm a. III, lm D. sol {{/stl 8}}{{stl 7}} partia, występ solisty; utwór lub jego część wykonywane przez jednego wykonawcę lub jeden instrument, głos : {{/stl 7}}{{stl 10}}Solo skrzypcowe. Solo gitarowe. Solo na… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
solówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. solówkawce; lm D. solówkawek, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} partia solowa instrumentalna lub wokalna; także: solowy występ, popis : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykonywać solówkę na gitarze. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień